營運政策

施行日 2026年11月3日(於 App 上架前與服務條款一併公布) · 營運者 PAPE · 本政策為服務條款的一部分

本文件為繁體中文的參考翻譯版本,以韓文版為準;內容若有出入,以韓文版為優先。韓文原文

Wake 是讓彼此信任的朋友互相叫醒的 App。使用的前提是玩笑與體貼,不得用於騷擾他人或使人不快。 本政策說明哪些內容與行為被禁止、如何檢舉與封鎖,以及營運者如何處理。

1. 基本原則

2. 被禁止的內容與行為

類別範例
騷擾、威脅對方已拒絕或封鎖,仍持續嘗試叫醒;在對方睡覺的時段故意反覆叫醒;辱罵、恐嚇、跟蹤騷擾;刻意排擠特定人
仇恨、歧視因種族、性別、身心障礙、宗教、出身等因素而貶低、嘲諷他人
性相關內容猥褻的聲音或影片、性騷擾。涉及兒童及少年的性相關內容在任何情況下皆不允許,我們會立即刪除並刪除帳號,且通報偵查機關
暴力、危險煽動或美化暴力的內容、煽動自殘或自殺的內容、協助違法行為的內容
個人資料、隱私未經同意收錄他人聲音、臉孔、聯絡方式、住址的錄音、照片、影片;偷拍或偷錄的內容;非法拍攝物
冒名、垃圾訊息冒充他人;廣告、宣傳;將邀請碼散布給陌生人,使其加入群組
侵害著作權未經授權錄下歌曲、電影、廣播節目等著作,或自影片中擷取後傳送。請只使用自己拍攝或有權使用的影片
濫用服務買賣帳號或 Wake+ 使用權益;不當使用優惠券、付款、免費優惠;使用自動化工具;造成伺服器過載;繞過安全防護

3. 檢舉與封鎖

4. 檢舉的處理

5. 處分標準

營運者會依違規的程度、是否反覆、是否出於故意及損害大小,從下列措施中決定。措施不一定依序升級,情節嚴重時可直接刪除帳號。

措施主要適用情形
刪除內容、警告輕微的初次違規
限制功能警告後仍反覆違規,或故意騷擾
刪除帳號嚴重違規、反覆違規、涉及兒童及少年的內容、違法內容
通報、協助偵查機關與犯罪有關的內容(尤其是兒童及少年性剝削物)

採取措施時,會透過 App 畫面或使用者留下的電子郵件說明理由(緊急時會先處理、事後再通知;對於沒有聯絡方式的匿名帳號,可能無法通知)。如對措施有異議,請寄信到 wake.official.kr@gmail.com 申請重新審查。我們會在 10 日內回覆。

著作權人(或其代理人)可透過以下方式通報侵害。

  1. 通報方式:在 App 內檢舉並選擇理由「侵犯著作權」,或寄信到 wake.official.kr@gmail.com,主旨寫「著作權侵害通報」。
  2. 請提供的內容:① 通報人的姓名與電子郵件 ② 享有權利的著作 ③ 足以找到被認為侵權的錄音、照片、影片的資訊(寄送者名字、群組名稱、接收時間等;App 內檢舉會自動連結) ④ 足以證明通報人為權利人的資料 ⑤ 確認上述內容屬實,並願對不實通報負責
  3. 處理:營運者會審核內容,如認定構成侵害或有相當理由認為構成侵害,會刪除該錄音、照片、影片或限制其使用,並盡可能以可行的方式向上傳的使用者說明理由。
  4. 異議:上傳的使用者可附上證明自己享有權利的資料,寄至上述電子郵件提出異議。營運者會通知通報人,並依法令規定的程序重新判斷。
  5. 反覆侵害的使用者,可能被限制功能或刪除帳號。

7. 政策變更與聯絡

變更本政策時,將以與服務條款相同的方式(施行 7 日前;對使用者不利或重要的變更,則於 30 日前)通知。如有疑問,請透過 App 的設定 → 聯絡我們,或寄信到 wake.official.kr@gmail.com。

服務條款 · 隱私權政策 · 說明與聯絡我們